Etiquetage du miel selon la nouvelle ordonnance sur les denrées alimentaires

Revue suisse d'apiculture no 7, juillet 2007
Indication obligatoire (ODAIOUs art 26, ordonnance sur l'étiquetage OEDAI)
  1. Dénomination spécifique : "Miel" ou "Miel d'abeilles"

  2. Date minimale de conservation :
    si le jour est mentionné : "A consommer de préférence avant le..."
    si seule l'année est indiqué : "A consommer avant fin ..."

  3. Origine : pays de production
    exemple : "Miel suisse" si elle n'apparaît pas visiblement dans l'adresse

  4. Nom et adresse de l'apiculteur, du conditionneur, du distributeur ou de l'importateur

  5. Lot :  après la lettre "L", ajouter une indication ou un numéro avec lequel le lot de production est identifiable
    exemple L + No du contrôle de miel ou L + Récolte de juillet 1995.

  6. Poids de remplissage :
    exemple : 1 kg, 500 g, 250 g net ; grandeur minimale des lettres, jusqu'à 50 g : 2 mm ; de 50 à 200 g : 3 mm : de 200 à 1000 g : 4 mm

 

Non obligatoire, mais autorisé :

bullet

Nom régional, territorial ou topographique : Tessin, Jura, miel de montagne

bullet

sorte de miel : miel de fleurs, miel de forêt, miel d'acacias

bullet

indication de la valeur nutritive : (obligatoire si vante les propriétés favorables à la santé)
100 g contiennent environ : énergie  1400 kj ou 335 kcal, 0,5 g de protéines, 82 g d'hydrates de carbone, 0 g de matière grasse

bullet

réclame concernant des propriétés favorisant la santé "Le miel est une précieuse source d'énergie"

Interdit

bullet

Réclame concernant les propriétés curatives

bullet

indications incomplètes comme "Ce miel contient des sels minéraux et des vitamines" sans indications de la quantité

Autorisé

bulletLa réclame  relative au bien-être, si fondée : par exemple "Le miel est une source d'énergie qui stimule l'organisme"
Revue suisse d'apiculture no 6, juin 2005

Obligatoire selon le règlement pour le contrôle du miel de la FSSA

bulletScellé de garantie muni du numéro de contrôle et de l'année de récolte (la validité des scellés de garantie échoit 2 ans après l'année de récolte)
bulletune image
bulletle texte suivant prescrit par la FSSA : Miel suisse de qualité. Ce miel répond aux prescriptions sévères de qualité de la Fédération suisse des sociétés d'apiculture.
Le miel est à conserver dans le récipient bien fermé, au frais et au sec.
Pour liquéfier du miel cristallisé, ne pas dépasser 40oC.
A consommer dans les 3 ans dès l'année de la récolte.
100 g contiennent environ : énergie  1400 kj ou 335 kcal, 0,5 g de protéines, 82 g d'hydrates de carbone, 0 g de matière grasse.