Remise des "Reines" aux apiculteurs émérites lors de l'assemblée générale de la Fédération à Lens le 28 février 2004

Section d'Hérens : Sylvestre Moix,  3e depuis  la gauche avec le président Charles-Antoine Rudaz à sa droite

Section de Siom : Alcide Berthod absent à Lens pour rasion de santé avec le président Rolf Roggen (2e depuis la gauche)

Section d'Entremont : Camille Michaud 5e depuis  la gauche avec le président Michel Rausis à sa gauche

Section de Conthey Louis  Papilloud 2e depuis  la droite avec le président Yvon Crettenand à sa gauche

Sylvestre Moix

Identité, famille

bullet

Sylvestre Moix, fils d'une famille très pauvre survivant avec les produits de l'agriculture, né le 8.12.1916, marié à Honorine en 1938 et habite la Luette

bullet

Père de trois filles et de six fils.

Profession, activités

bullet

Laborant en granulats pour les bétons de construction du premier barrage de la Dixence, de 1936 à 1938 + aide aux ingénieurs sur le terrain.

bullet

Boisselier de 1938 à 1951

bullet

Menuisier de 1951 à sa retraite. Initiateur de la fondation de Pralong & Moix SA à la Luette – Menuiserie, Charpente Ebénisterie. Directeur de cette entreprise pendant 15 ans, entreprise qui a toujours occupé entre 20 et 35 ouvriers depuis sa prise d'activité.

bullet

Constructeur d'une maison familiale à trois appartements en 1945-1946

bullet

Constructeur d'un café restaurant en 1956, avec épicerie, mercerie et station à essence. Diplôme de cafetier – restaurateur

Activité particulière - Apiculture

bullet

Apiculteur de 1945 (5 ruches) à 2002 (50 ruches)

bullet

L'exploitation apicole a compté jusqu'à 240 ruches
les neuf enfants ont collaboré à cette exploitation dès leur jeune âge et jusqu'au moment de leur mariage (parfois plus tard). Au départ il s'agissait  de l'abeille du pays puis il a adopté de suite la race Carnica dès son introduction en Suisse

bullet

Construction de trois locaux - ruchers :
bullet

Un près de Vex

bullet

Un à la Luette

bullet

Un près d'Evolène

bullet

Aménagement d'un atelier privé de menuiserie pour fabrication de ruches, ruchettes de fécondation, cadres, pièces spéciales de son invention

bullet

Pionnier de l'apiculture pastorale en haute montagne (entre 1800 et 2000 m) dans le val d'Hérens, dès 1958, avec le but d'obtenir un miel de fleurs des Alpes

Fonctions exercées dans l'apiculture

bullet

Eleveur de reines sélectionnées

bullet

Inspecteur des ruchers

bullet

Conseiller apicole

bullet

Moniteur en élevage

bullet

Président de la section d'Hérens durant 15 ans, membre d'honneur

bullet

Nombreuses conférences sur la pratique rationnelle de l'apiculture dans les sections valaisannes et vaudoises, toujours illustrées d'un diaporama explicatif provenant de photos personnelles

bullet

Réception fréquente dans ses ruchers de groupes intéressés, de sections valaisannes ou romandes ainsi que des groupements français
Recherche constante d'amélioration de ses connaissances en apiculture pour lui-même et spécialement pour les diffuser généreusement à toute personne intéressée :
bullet

Abonnement + lecture de nombreuses revues autres que la revue romande, éditée principalement en France

bullet

Contacts fréquents avec M le Dr Schneider du Liebefeld qui lui a rendu visite à plusieurs reprises pour comparer les résultats de recherche en laboratoire avec ceux du terrain

bullet

Rencontres fréquentes avec l'inspecteur cantonal Amédée Richard pour discuter de la meilleure façon pratique de combattre les maladies des abeilles

bullet

Rencontres fréquentes avec les apiculteurs les plus compétents du Valais ou du canton de Vaud pour partager et échanger leurs connaissances réciproques

bullet

Formation de nombreux nouveaux apiculteurs à qui il a inculqué avec empressement et bénévolement toutes ses connaissances ainsi que la passion de l'apiculture. Encouragement à ces nouveaux par le don de reines ou de nucléi lorsque des déboires survenaient. Suivi de leurs premiers pas en apiculture

bullet

Réception d'apiculteurs, individuellement ou en groupe dans son café restaurant ou dans une salle annexe pour leur faire part de ses expériences et écouter avec intérêt les doléances ou les résultats positifs obtenus par ses collègues.
Il s'agissait de réunions organisées ou de rencontres improvisées d'apiculteurs de tous niveaux de compétence, fort enrichissantes pour tous. Cela se produisait parfois plusieurs fois par semaines car les apiculteurs venaient de bien d'autres sections que celles du val d'Hérens

bullet

De part ses succès en apiculture, Sylvestre Moix a stimulé la pratique de cet hobby et suscité auprès de nombreux apiculteurs le respect de l'abeille en leur apprenant comment agir pour toujours posséder des colonies fortes, ne souffrant pas de stress et présentant ainsi les moindres risques de maladies

bullet

Un de ses principes a toujours été de prôner la production d'un miel de la meilleure qualité possible, en excluant tout nourrissement au sucre, intempestif. De plus, il a toujours pratiqué et conseillé d'inscrire sur les récipients de miel vendu : le lieu de la récolte, le nom du producteur, l'année de récolte. Il estimait déjà qu'un produit naturel de haute qualité tel que le miel devait contenir un critère de traçabilité

bullet

Comprenant les besoins et les services rendus aux arboriculteurs, il a pendant longtemps amené 50 à 60 ruches dans les vergers d'Ardon et de Vétroz, ceci malgré que les traitements appliqués lors des années 60-70 affaiblissaient parfois les colonies de manière tangibles

bullet

De façon générale, Sylvestre Moix, homme modeste, honnête, affable et respectueux de tout apiculteur de quelque niveau qu'il ait été fût très apprécié par tous les nombreux collègues avec qui il a eu des contacts. Sa notoriété a été grande dans le domaine de l'apiculture car il a su mener de grands ruchers avec succès, ce qui a engendré une grande émulation et des encouragement pour la pratique apicole, ce qui a fait que la section comptait de nombreux apiculteurs, ceci pour le bien de la nature

bullet

Actuellement âgé de 87 ans, Sylvestre Moix a arrêté on activité d'apiculteur en 2002 alors qu'il possédait encore 50 ruches. Malgré cela, sa passion ne l'a pas quitté et il se rend fréquemment à pied au rucher de son fils Rodolphe situé à la luette pour vérifier que les colonies se portent bien et prodiguer, si nécessaire, des conseils très utiles. Par ailleurs six de ses enfants sont aussi des apiculteurs passionnés qui suivent sa ligne de conduite

bullet

En résumé, le comité de la section d'Hérens estime que M Sylvestre Moix mérite vraiment d'être honoré de la distinction que la FAVR prévoit de distribuer. Sa contribution, à l'avancée d'une apiculture pratique et rationnelle est manifestement irréfutable.

septembre 2003, le comité de la section d'Hérens

 

Alcide Berthod

 

Cher Alcide

Déjà ou à peine 60 années, je ne sais pas ! Ce que je sais : tu es un crac de l’apiculture ! Il faut le faire. La mode, Internet et touti quanti, ça change ! Depuis toujours, devant ton paternel, lui aussi apiculteur.  Alcide Berthod, le rocher de Nax, invariable à sa place, que dis-je, « La référence immuable », en quelque sorte : le clocher du village ! Ta religion, oh, grand prêtre coupable devant l’Eternel, c’est d’être apiculteur devant nous et avant tout, et surtout, 60 ans de cotisation à la Société Romande Apiculture - c’est ça l’événement !

 

1916, un 12 septembre, un bourdon est né, ...sans ailes ! Oh catastrophe dans cette dynastie d’apiculteurs d’Erbioz, sous Nax, pour les incultes ! Et bien, on fait avec ! On va montrer de quelle souche on se chauffe ! L’école d’agriculture venait de quitter Econe. Ce haut lieu d’inspiration éthéré, donc plus proche, avec l’abeille, des cieux, que du plancher des vaches ! Châteauneuf et Alcide, voilà l’équation du Succès ! Cependant, avec son tracteur à gazogène - on est en guerre - notre pionnier, dans sa course effrénée, avec ses attelages, transgresse toutes les règles de la circulation. Que cela tienne, on achète la concession de transport du copain du village. Comme c’est « fédéral », peut-être que ça vaut quelque chose ! Avec son premier essaim, récolté à dix ans, Alcide avait déjà des antennes ! Berthod- Transport avec ses quatre générations était né !

 

Revenons à ...nos abeilles !

A la recherche de nouveaux champs de butinage, Alcide avait vite fait le tour des connaissances en vigueurs. Il chercha ses maîtres, ...et les trouva. Je cite, Edouard Bertrand, décédé en 1917 et dont tous les papiers étaient désormais accessibles, plus tard, Fernand Stöckli, Pierre Délarzes mais avant tout Romain Heyraud, président, avant la guerre de la Société Valaisanne d’Apiculture et  qui donna tout son savoir et son savoir-faire à Perret-Maisonneuve, dont chacun, dans le monde, connaît son admirable traité sur: L’Apiculture Intensive et l’Elevage des Reines, à l’Editeur Maurice-Mendel, Paris, (1923). J’affirme ici, que ça tient la route du troisième millénaire ! On a ainsi passé de la ruche en paille, à la ruche ouchelets, à la ruche Dadant-type pour prendre notre souffle sur la Dadant-Blatt, et la Langsrouth, actuellement.

 

Que ton fiston, « scaphandrier enfumeur », à ton service apicole, soit devenu éleveur-moniteur apicole, c’est normal ! Que ta petite fille Sylviane Berthod ait mis des ailes à ses pieds et bat toutes les suissesses à Vail dans le Colorado, c’est normal ! On n’arrête pas le progrès ! Tu glanes, accessoirement, ta médaille d’or, au concours des ruchers en 72. Tu es l’homme de la transition permanente entre les « fixistes » et les « mobilistes ». Cher ami, Alcide, il ne s’agit plus de rayons d’abeilles que l’on va changer ou pas, ni de toi, allons plus loin ! Je vois une société, face aux défis du modernisme et qui se pose la même question, je m’investis dans le progrès, source d’inconnus, donc de menaces, ou je me calfeutre dans ma chaumière confortable et sans surprises (du moins à court terme, voir jusqu’à ma mort, et après mois, le déluge !)...

 

Cher ami, tu as appris l’agriculture, la conduite du bétail, la viticulture, l’arboriculture, l’apiculture et plus encore. Je ne t’accorde donc aucune excuse. Tu n’as plus le droit à l’erreur ! Nous tous, apiculteurs te demandons : parles-nous de l’abeille, du miel, du bonheur à découvrir un brin de la création !

juin 2002, ton ami et disciple, Rolf Roggen

Camille Michaud

La société d'apiculture du district d'Enttremont, par son comité a le plaisir de répondre à votre appel concernant la nomination d'une personne émérite par le comité de la FAVR

La personne nominée par notre comité présente mille facettes de l'apiculture, différentes que nous vous résumons ci-dessous :

bullet

Né le 21 janvier 1917- dans la plus grande commune de Suisse - Bagnes

bullet

Marié à Angèle Guigod

bullet

Père de 5 filles et de 4 garçons

bullet

Apiculteur depuis la 1ère guerre mondiale – 1941 avec 2 ruches à ses débuts

bullet

Apiculteur de pastorale entre 1500 et 2000 mètres- dans le fond de la vallée de Bagnes

bullet

Il reçoit la médaille des 40 ans de la SAR en 1981.

bullet

Il collabore durant 20 ans au contrôle de la société d’Entremont
 

bullet

Aujourd’hui, Apiculteur vétéran de la SAR pour les 63 ans de sociétariat

bullet

Apiculteur formateur de multiples jeunes dans la région du Haut Val de Bagnes

bullet

Apiculteur ayant contribué à la naissance de la station d’élevage pour les Moniteurs Eleveurs de Bonatchiesse – comme conseiller communal de Bagnes

bullet

Apiculteur entretenant la culture de tous les membres de la SAR y compris des dames des apiculteurs par l’écriture des mots croisés sur chaque No du journal (dernière page)depuis de nombreuses années.

bullet

Apiculteur discret arrivant en fin de carrière de par son âge

bullet

Apiculteur qu’il fait plaisir de côtoyer pour l’écouter sur des récits d’antan en patois du Val de Bagnes

bullet

Apiculteur ayant transmis le virus à un de ses fils puis à sa fille cadette.

bullet

Apiculteur ….un vrai de vrai de nos montagnes.
 

Cette personne, vous l'avez devinez, il s'agit de M Camille Michaud de Lourthier

avril 2003, le comité de la section d'Entremont

 

Louis Papilloud

La section apicole du district de Conthey est heureuse et fière de présenter Louis Papilloud de St-Séverin pour l'attribution du mérite apicole de la F V A.

Que dire de Louis. C'est le roi des compagnons, très agréable, de contact facile, aimant la nature et surtout ces chères butineuses, cherchant toujours des solutions. Il a beaucoup travaillé pour ces abeilles et celles de ces amis.

Très jeune, il apprit l'apiculture avec son grand-père et à treize ans, il s'occupe de quatre ruchers. En 1926, il entre à la section sous le nom de son grand-père. En 1946, on le retrouvera sur les listes de la S A R.

Très vite, il se fait remarquer par ses connaissances théoriques, mais surtout pratiques. Fidèle sociétaire, il ne manque jamais une convocation de la section et apporte toujours sa contribution.

En 1960, il est élu président de la section. Il fixe la date du 19 mars pour l'assemblée générale sous la protection de St-Joseph, patron de l'espérance l'apiculteur en a besoin.
Sous son mandat, il organise des cours apicoles, cours d'élevage des reines. A chacune de nos réunions, il apporta toujours un slogan : tant vaut la reine, tant vaut la ruche. Sélection, habitat propre, changement de cadre, plantation, fleurs mellifères etc..

En 1968, il partage sa passion de sélection avec ses amis et les collaborateurs de la station de Bonachiesse. Il fonctionne comme contrôleur de miel pendant quarante ans, inspecteur des ruchers vingt ans et moniteur-éleveur vingt ans.

En 1972, il est nommé président d'honneur de la section. Sans bruit, il a fait oeuvre de pionnier en prenant contact avec les arboriculteurs concernant la fécondation. Dans les années 80, il a été le principal acteur de la concentration de ruches dans la plaine d'Ardon : deux cents ruches.

En 1986, il reçoit la médaille pour quarante ans de la S A R.

Avant de quitter ses responsabilités, il laisse une poésie que nous ne pouvons pas ignorer.

janvier 2004, le comité de la section de Conthey

L'abeille

J'ai dit un jour à l'abeille
Repose-toi donc un peu
T'efforçant d'être pareille
A ce gai papillon bleu.
Sur la rose ou la pensée
Vois, il passe en rêvassant
Mais moi je suis pressée
M'a dit l'abeille en passant.

Lui montrant la libellule
Je lui dis un autre jour
Viens, de l'aube au crépuscule
Danses comme elle à ton tour.
Ne l'admires-tu subtile
Valsant là-bas sur l'étang
Oui, mais moi je suis utile
M'a dit l'abeille en partant.
Hier enfin, devant la porte
De son petit temple d'or
Je la trouvai à demi morte
Lourde de pollen encore.
Repose-toi, pauvre bête
Lui dis-je en la recouvrant
Oui, puisque ma tache est faite
Me dit l'abeille en mourant.